Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
$1USD or more
about
"Um recado para Tito" é uma versão em português do duo Feito Café (versionista: Hugo Oliveira) para a canção "A Postcard to Nina", do músico e compositor sueco Jens Lekman.
lyrics
Tito, eu vou topar, mas não sei
Acho que o plano vai falhar, sim
Fazer a sua mãe, meu bem
Pensar que você não é gay
Fingir que somos um alegre casal
Tito, eu topo, mas não sei, não
Talvez a coisa só piore
Eu mal acabei de chegar
E já vou ter que inventar
Uma história que ela possa crer
Meu deus, que confusão
Churrasco em família pra me conhecer
Tias, primos e tudo mais
Você já disse sim
Não tem pra onde correr
Fique por perto
Combine um sinal
Pegue minha cintura
Fale de futebol
Não exagere quando for beber
Depois de duas latas, vem a Beyoncé
All the single ladies
All the single ladies
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Impressionamos, com certeza
Mas ainda havia a sobremesa
Sua mãe veio me chamar
Querida, vem aqui provar
minha mousse de maracujá
Eu disse “sogra, que delícia
o Tito sempre elogia”
Ela me fuzilou com o olhar
Sorriu pra mim ao declarar
“É a primeira vez que eu faço!”
“Foi no teatro ou no curso de verão?
Quem gostou de quem?
O que é isso na mão?
Uma aliança? Foi ele quem deu?
Pagarei minha promessa
Obrigada, bom deus
Já viu a igreja? E a lua de mel?
Já comprou o seu vestido, assinou o papel?
Hoje é dia de festa, eu vou comemorar
Bem feito pros vizinhos que não querem acreditar”
Tito, agora eu vou embora
Senão, a coisa só piora
A sogra veio interrogar
E eu não soube o que falar
Ela até disse
“Deixa pra lá”
Cumprimentei toda a família
Na tão sonhada despedida
Sua mãe quis me acompanhar
Falou baixinho ao me abraçar
“Meu filho pode amar quem ele quiser”.
Tito, ame quem você quiser!
Tito, ame quem você quiser!
Tito, ame quem você quiser!
credits
released November 29, 2019
“Um recado para Tito” (gravada em março de 2017)
Produção, engenharia de som, mixagem e masterização: Leo DaCosta
Voz – Letícia Pacheco
Violões – Hugo Oliveira
Baixo – Marcos Vinícius Zampaglione
Teclados – Humberto Ramos
Guitarras – Jefté Maia
Bateria – Raphael Mello
Backing Vocal – Leo DaCosta
Elizabeth Morris of Allo Darlin’ returns with a new group! “Winter Sun” is a tender blend of pastoral folk and diary-like lyrics. Bandcamp New & Notable Apr 8, 2019
Bouncy, jangly power pop with a slash of acidic shadow, as the very best twee always has. From Boston, they met at band camp (not Bandcamp). Bandcamp New & Notable Jul 2, 2019
Danielle Durack's emotional music is both gentle and steely, moving from intimate bedroom pop to powerful rock in the blink of an eye. Bandcamp New & Notable Dec 17, 2020